
Jean-Francois Millet — The Gleaners
Jean-Francois Millet (1857)三个女人在别人的田里弯腰。她们只能捡剩下的。
Practical Integration
米勒1857年画这幅《拾穗者》的时候,法国中产阶级很不高兴。他们说这是社会主义宣传,说画里那三个农妇太大了,占了整个前景,好像在控诉什么。但我看这幅画,觉得没有控诉。只有三个弯着腰的人,在捡别人收割后剩下的麦穗。她们的脸你看不见——帽子和头巾遮住了——只看见背脊、手臂、裙摆沾着泥。 「困,亨,贞,大人吉,无咎。有言不信。」困卦说的是:困境也能亨通?大概不是说困境会变好,而是说——有些人在困境里面,照样做她要做的事。「有言不信」——你讲话没有人信。困的时候,言语失效。米勒那三个农妇没有开口,没有抬头,没有表情。也许这就是困的样子:不是大声喊冤,是连喊都知道没用。你只能弯腰,继续捡。 《象》曰:「泽无水,困。君子以致命遂志。」湖里没有水,这就是困。君子怎么办?把命押上去,完成自己要做的事。这话说得很硬,硬得近乎冷酷。但米勒的画也很硬——没有同情,没有愤怒,只有三个弯腰的身影,和一片已经收割过的田。
References & Citations
- The Great Red Dragon and the Woman Clothed with the Sun — William Blake-1805. Blake created this watercolor as part of a series illustrating the Book of Revelation. It depicts the seven-headed dragon from Revelation 12 towering over the pregnant woman clothed with the sun. The woman's helpless position beneath the overwhelming supernatural force relates to hexagram 47's theme of oppression or exhaustion.