
Isaac Levitan — Over Eternal Peace
Isaac Levitan (1894)列維坦把修道院畫在懸崖上面。天空佔了整幅畫的四分之三。
Practical Integration
河很闊,天更闊。列維坦一八九四年畫這幅《永恆的安息》,把一座修道院放在遠處的懸崖上。你站在這邊看過去,中間是水,對面是那些建築——教堂、鐘樓、小屋。雲在天上翻滾,快要壓下來的樣子,但修道院不理。它在那裡,高高的,離開河面的紛擾。 我想起大澳。不是現在遊客去吃蝦醬的大澳,是更早以前的,我細個時去過的那個。棚屋在水上,老人在曬鹹魚,整條村好像跟外面的世界沒有關係。我問阿嫲為什麼他們住在這裡,她說:「住慣咗。」住慣了,就不想動了。 「遯」這個卦,天在上,山在下。天往上走,山留在原地。卦辭說:「亨。小利貞。」亨通,小事有利。退的時候不是敗,是保存。古人說:君子見機而作,不俟終日。看到勢頭不對,就退。但退去哪裡? 《象》說:「天下有山,遯。君子以遠小人,不惡而嚴。」天下面有山,這是遯。君子要遠離小人,不是發怒,是保持距離。列維坦那座修道院,它不是逃跑,是找到一個位置——高一點,遠一點,可以看見全局。但我有時候想:住在裡面的人,他們看著下面的河、下面的船,會不會也想下去走走?退得太久,會不會忘記怎麼回來?
References & Citations
- Over Eternal Peace — Isaac Levitan-1894. Levitan's panoramic landscape depicts a vast monastery overlooking an expansive river under dramatic clouds. The painting captures withdrawal to elevated spiritual perspective, removed from worldly concerns—the essence of hexagram 33's retreat.