
William Blake — The Ghost of a Flea
William Blake (1819)布萊克說他看到跳蚤的鬼魂。他把它畫成一個怪物。
Practical Integration
這個東西有人的身體,獸的頭,舌頭伸出來,好像在舔什麼。布萊克一八一九年畫這幅畫,說是神遊的時候看見的——跳蚤的靈魂,放大到人那麼大。它拿著一個碗,碗裡可能是血。背景很暗,只有一點點星光。它站在那裡,看著你,或者看著別的什麼。 我記得小時候住在舊樓,夏天很多蟑螂。晚上開燈的時候,牠們會突然跑開,鑽進牆角的縫裡。我知道牠們一直在那裡,只是平時看不見。布萊克那隻跳蚤也是這樣——一直存在,但平時太小了,你不會注意。放大了才知道:原來這麼可怕。 「明夷」這個卦,地在上,火在下。光被埋在地裡面,照不出來。卦辭說:「利艱貞。」在困難的時候,有利於正固。這是暗的時代,說真話會有危險,聰明人要把自己藏起來。布萊克那個時代,英國在打仗,在革命,很多人被抓。他畫的那些神神怪怪的東西,也許是他看見的真相,只是用怪物的形狀說出來。 《象》說:「明入地中,明夷。君子以蒞眾,用晦而明。」光進入地裡,這是明夷。君子對待眾人,用晦暗來保持光明。這話聽起來很矛盾——怎麼用暗來保持亮?也許是說:有些時候,你的光芒會招來攻擊,那就先收起來。等到天亮了,再拿出來。但布萊克那隻跳蚤,它不是在等天亮。它就是活在黑暗裡的東西。
References & Citations
- The Ghost of a Flea — William Blake-1819. Blake claimed he saw this vision during a seance, painting a grotesque humanoid creature with muscular body, beast-like head, and tongue extended toward a bowl of blood. The figure emerges from darkness with threatening posture, embodying malevolent forces concealed from ordinary sight.