
Chardin — Soap Bubbles
Chardin (Unknown)夏爾丹畫了一個男孩在吹肥皂泡。泡泡很快就會破。
Practical Integration
一個男孩從窗口探出身子,屏著呼吸,看著自己吹的肥皂泡慢慢變大。光照在泡泡上面,透明的,圓的,裡面什麼都沒有。後面還有一個小孩在看。夏爾丹十八世紀在巴黎畫這幅畫,畫的是泡泡破掉之前的那一刻。 我記得小時候在公園吹泡泡。用那種一塊錢買的泡泡水,管子沾一沾,吹出來。大部分馬上就破了,偶爾有一個飛得很高,飄過鞦韆,飄過滑梯,然後——沒有然後。你追過去的時候,它已經不見了。 「鼎」這個卦,火在上,風在下。木頭在下面燒,上面的鼎把生的東西煮熟。卦辭說:「元吉,亨。」大吉,亨通。只有四個字,很簡單。但鼎是祭祀的器具,周朝的九鼎代表天下。有鼎的人才有資格統治。夏爾丹那個泡泡,看起來什麼都沒有,但它是一個容器——裝著空氣,裝著光,裝著「現在」。 《象》說:「木上有火,鼎。君子以正位凝命。」木上有火,這是鼎。君子要端正位置,凝聚天命。那個男孩吹泡泡的時候很專心,不能太用力,也不能太輕。鼎也是這樣——火太大會燒焦,火太小煮不熟。宋朝的人說,鼎是文化傳承的器具,把上一代的智慧煮好,傳給下一代。夏爾丹畫的是十八世紀的巴黎,但那個專心吹泡泡的動作,跟周朝祭司小心捧著祭品沒有分別。泡泡會破,但破之前,它是完美的。
References & Citations
- Soap Bubbles — Chardin-Unknown. Jean-Baptiste-Siméon Chardin's genre painting shows a young boy blowing soap bubbles, a traditional vanitas motif in Dutch and French art. The fragile, temporary bubble serves as a vessel or container that holds air momentarily before bursting, relating to The Caldron's function as a ritual vessel that transforms and nourishes through careful tending and proper form.