Hexagram 30: Li -

The Clinging
Hexagram 30 digital artifact

Blade Runner 的永恒夜火

Ridley Scott(导演) (1982)

洛杉矶 2019 以人造光燃烧——火焰从工业烟囱爆发、霓虹灯在雨湿街道反射、Voight-Kampff 机器的红眼在黑暗中发光。Ridley Scott 的 Blade Runner(1982)呈现一个自然阳光从未出现的世界;每个光子都是制造的,每个照明都附在他的燃料源。火在这里不是独立存在——他需要石油塔、电网、霓虹气室。复制人本身是附在形式的火:光辉、强烈、依赖他们四年寿命、绝望咁维持燃烧。

Practical Integration

你烧得光,但你附在乜?你的强度是真的。问题是:他是可持续的咩? 附在正确燃料的火——干木、目的、有纪律的实践——可以烧几年。附在挥发性物质的火——自我、绝望、不可持续的速度——光辉闪耀然后死。检查你的燃料源。 复制人暴力咁附因为他们怕死。Roy Batty 的最后独白——『我见过你们些人不会相信的东西』——是火承认他将要熄。那种演讲的强度源自他的不稳定。四年寿命、增强能力、无更新。他如此绝望咁附在活着,以致附着本身变得破坏性。 这里『畜牝牛』意谓乜:温柔、持续维护对激进干预。牛是驯良、生产、需要定期喂养。持久的火是每日照料的,不是消耗所有可用然后挨饿的。 这个直接对应持续创造工作。十年持续出货的开发者对六个月戏剧性地极限工作然后烧尽的。每日写 500 字的作家对周末写 10,000 然后几星期无法睇稿的。火必须附在东西。选择可以维持燃烧的基质。 Blade Runner 的洛杉矶以石油化学火燃烧——工业、有毒、不可持续。电影的视觉语言不停展示火焰同知道他无法持久。Deckard 的世界在消耗紧他耗尽紧的资源运行。复制人是同一系统的产品:光辉、强烈、一次性。 加倍火卦在中心有阴线——核心有些软、接受、滋养的东西。这个是燃料。如果你的核心是刚性(全阳、无弹性),火无法正确附。如果你的核心全是屈服(全阴、无结构),火消散。 你真正附在乜?不是你讲你的价值观是乜——你真正燃烧紧乜。追踪你的能量开支一星期。哪些活动令你精力充沛(可持续燃料)对耗尽(消耗自己)?火附在自己只是创造灰烬。

References & Citations

  1. Blade Runner - Wikipedia
  2. Blade Runner (1982) - IMDb
  3. 'Blade Runner' at 40: Why the Ridley Scott Masterpiece is Still the Greatest Sci-Fi of All-Time
  4. Blade Runner - "A Future of Neon, Rain, and Replicants"

The Judgment

离。利贞。亨。畜牝牛,吉。——牛代表温柔、滋养、小心照料维持火的东西。

arising
worth
zhēnthe persistence
hēngfulfillment
chùto care for
pìnfemale
niúthe cows
is promising

The Image

明两作,离。大人以继明照于四方。——火必须附,但可以选择附在乜——愤怒定是清晰、绝望定是目的。

míngclarity
liǎngtwice
zuòmanifests
arising
the mature
rénhuman being
accordingly
is
míngin clarifying
zhàoand illuminating
in
all four
fāngdirections

The Lines (爻辭)

Line 1履錯然敬之無咎

taking steps
cuòmixed up
ránbut so
jìngto respect
zhīfor
and no
jiùblame

Line 2黃離元吉

huánggolden
radiance
yuánmost
promising

Line 3日昃之離不鼓缶而歌則大耋之嗟凶

the sun
declines
zhīin
radiance
not
drumming
fǒuclay
érand
singing
leads to
much
diéold age
zhī's
jiēlament
xiōngunfortunate

Line 4突如其來如焚如死如棄如

sudden
so
one's
láiarrival
seems
féna ablaze
so
mortal
so
soon forgotten
so

Line 5出涕沱若戚嗟若吉

chūissuing
tears
tuórunning water
ruòlike
grief
jiēand lament
ruòsuch
promising

Line 6王用出征有嘉折首獲匪其醜無咎

wángthe sovereign
yònguses
chūissues
zhēngto expedite
yǒuthere are
jiācommendations
zhéand severed
shǒuheads
huòthe captives
fěiare not
of
chǒucategory
no
jiùblame

Historical Context

Oracle Bone Script

在甲骨文,离描绘一只雀(可能是野鸡)在网或陷阱附近,暗示美丽但依赖的东西,必须附着先至生存的东西。

Period

周代

Traditional Use

到周代,这个字来代表火的本质性质:他无法独自存在,但必须附在他消耗的东西。

Character Analysis

离卦意谓『附在东西』、『受制约』、『依赖或依靠东西』,同埋『光辉』。火无固定形式但附在燃烧物体,因此光辉。

Configuration

Lower Trigram

离(火)

Upper Trigram

离(火)

Binary

101101

Energy State

依赖燃料的光辉,需要附着的美。阴中心被阳拥抱。

Trigram Symbolism

☲ 离(上)— 附,光辉,次女,火 ☲ 离(下)— 附,光辉,次女,火 火加倍:暗线附在两条光线,一个在上一个在下。

For the classical Wilhelm translation and line-by-line commentary, see Wilhelm Translation.