星期天

第42卦 益(Yi)

Fine Art
Seurat — A Sunday Afternoon

Seurat — A Sunday Afternoon

Seurat (1884)

修拉用几千个小点画了一个下午。每一点都很小,加起来很大。

Practical Integration

草地是绿的,河是蓝的,天是白的。走近看,什么颜色都没有——只有小点,红的、黄的、蓝的,一点一点排在一起。修拉1884年开始画《大碗岛的星期天下午》,画了两年。每一点都是纯色,你的眼睛把它们混在一起。这不是魔术,是视觉神经的生理机制。 「益,利有攸往,利涉大川。」益卦说的是:增益来自上层向下施予,如风送雷声,远播四方。修拉的画法也是施予——他把调色的工作交给观众的眼睛,让光在视网膜上自行混合。画家减少,观者增加。这是另一种损益的辩证。 《象》曰:「风雷,益。君子以见善则迁,有过则改。」风雷相激,彼此增益。修拉学的是科学的色彩理论,不是学院派的技法。点彩法不是天才的灵感,是一点一点的累积。那些在草地上坐着的人——撑伞的、垂钓的、遛狗的——他们不知道自己被分解成几千个点。但他们也不需要知道。他们只是在享受那个星期天下午。

References & Citations

  1. A Sunday Afternoon — Seurat-1884. Seurat spent two years creating this large canvas using pointillism, a technique where tiny dots of color combine optically to form the image. The painting depicts Parisians at leisure on an island in the Seine, showing the growth of public leisure spaces in industrializing France. The accumulation of thousands of individual points to create abundance relates to hexagram 42's theme of increase.

The Judgment

益。利有攸往,利涉大川。像这样的时代不会持续——利用它们。执行项目。开始构建。条件是有利的。

increase
worth(while)
yǒu(to) have
yōusomewhere
wǎngto go
(it is) worthwhile
shèto cross
(the) great
chuānstream

The Image

风和雷:益的形象。君子见善则迁,有过则改。通过观察和纠正进行主动自我改进。

fēngwind
léithunder
increasing
jūnnoble
young one
accordingly
jiànseeing
shànvirtue
and (so
qiānmoves to
yǒu(if
guòexcess(es)
and (so
gǎicorrects

The Lines (爻辭)

Line 1利用為大作元吉無咎

worthwhile
yòng(to be) applied? practiced? carried out?
wéi(to) effect
great
zuòworks
yuánmost
promising
no
jiùblame

Line 2或益之十朋之龜弗克違永貞吉王用享于帝吉

huòsomebody
increases
zhī(to) (this) one
shí(by) ten
péng(matched) pairs
zhīof
guītortoise
(one) (is) not
able
wéi(of
yǒngeverlasting
zhēnpersistence
(is) promising
wáng(a
yòngapplies
xiǎng(the) offering
to
god
promising

Line 3益之用凶事無咎有孚中行告公用圭

increase(ing)
zhīis that of
yòng(the) way
xiōngill-omened
shìevents
no
jiùblame
yǒu(if
sincerity
zhōng(the) central
xíngconduct
gàoannounce
gōng(to the) prince
yòng(one) uses
guī(a) jade tablet

Line 4中行告公從利用為依遷國

zhōng(the) central
xíngconduct
gàoannounce
gōng(to the) prince
cóng(who) follows
worthwhile
yòng(to be) applied
wéi(to) effect
a mainstay
qiān(in) moving
guó(the) nation

Line 5有孚惠心勿問元吉有孚惠我德

yǒu(if
sincerity
huì(and a) kind(ly)
xīnheart
not at all
wènquestion
yuánmost
promising
yǒu(there is
sincerity
huìkind(ness)
my
virtue

Line 6莫益之或擊之立心勿恆凶

no one
increases
zhīthis
huòsome
strike(s)
zhīthis
(to) establish
xīnheart
not at all
héngconstancy
xiōng(is) ill-omened

Historical Context

Oracle Bone Script

风(☴)坐在上面,雷(☳)坐在下面——柔和渗透在激发运动之上。

Period

周朝

Traditional Use

经典文本描述增益为上面的强者下降以加强下面的弱者——不是强制重新分配,而是像风和雷相互放大一样的自然流动。

Character Analysis

雷从下面升起,风从上面下降,在它们的相互作用中两种力量都增强。两者都不减少;两者都获得。

Configuration

Lower Trigram

Upper Trigram

Binary

100011

Energy State

相互放大,生成增长。从下到上读:来自上面的阳线已下降到基础(雷),创造向上的激发力量,与向下的柔和渗透(风)相遇。

Trigram Symbolism

☴ 风(上)——柔和,渗透,下降 ☳ 雷(下)——激发,运动,上升 风和雷增强彼此的力量。