Hexagram 45: Cui -

Gathering Together
Fine Art
Bruegel — Peasant Wedding

Bruegel — Peasant Wedding

Bruegel (1567)

Bruegel painted this scene of a Flemish peasant wedding feast in a barn. The crowd gathers around the bride (under the paper crown) as servers carry platters and a bagpiper waits to play. The communal gathering around shared food and celebration connects to hexagram 45's theme of gathering together.

Practical Integration

A Flemish barn, 1567. Pieter Bruegel paints a peasant wedding feast—the bride sits under a paper crown before a green cloth, servers carry platters of custard, a bagpiper waits to play, the crowd packs benches at long tables. The barn door opens to admit more guests. Jugs pour, bread breaks, the gathering swells. Bruegel documents the communal feast where the village comes together around the ritual of marriage. Bruegel painted this scene of a Flemish peasant wedding feast in a barn. The crowd gathers around the bride (under the paper crown) as servers carry platters and a bagpiper waits to play. The communal gathering around shared food and celebration connects to hexagram 45's theme of gathering together. This is Cuì (萃), Gathering Together, the hexagram describing congregation around a central purpose or place. The character depicts grasses collecting, vegetation clustering—organic assembly rather than forced collection. The trigram structure shows Lake (Duì) above Earth (Kūn): joyous expression gathering on receptive ground, water pooling in the hollow. Bruegel's composition centers on the bride and the servers, the crowd radiating outward from this ritual core. In Zhou Dynasty practice, diviners associated this hexagram with harvest festivals, seasonal markets, and ceremonial assemblies—moments when dispersed people collect for shared purpose. The Judgment text declares: \"Gathering Together. Success. The king approaches his temple. It furthers one to see the great man. This brings success. Perseverance furthers. To bring great offerings creates good fortune. It furthers one to undertake something.\" The text emphasizes both the spiritual dimension of gathering (approaching the temple) and the material aspect (bringing offerings). Bruegel's feast contains both elements—the sacrament of marriage and the very material celebration of food, drink, music. The servers carry not sacrificial offerings but custard tarts, yet the gathering retains ritual significance. The wedding creates the occasion; the shared meal accomplishes the gathering. Song Dynasty commentators noted this hexagram when communities assembled for mutual benefit—raising a barn, harvesting fields, celebrating marriages or funerals. The Image Text states: \"The lake over the earth: the image of Gathering Together. Thus the superior person renews weapons to meet the unforeseen.\" Water naturally collects in low places; people naturally gather where conditions support assembly. Bruegel shows the barn as such a place—shelter creating the possibility of congregation, the architecture enabling the feast. In the I-Ching sequence, Cuì follows Gòu (coming to meet): after the unexpected encounter comes the deliberate gathering, chosen assembly around shared purpose. The wedding feast demonstrates this principle—what begins as two people meeting expands to include family, neighbors, the village community drawn together in the crowded barn.

References & Citations

  1. Peasant Wedding — Bruegel-1567. Bruegel painted this scene of a Flemish peasant wedding feast in a barn. The crowd gathers around the bride (under the paper crown) as servers carry platters and a bagpiper waits to play. The communal gathering around shared food and celebration connects to hexagram 45's theme of gathering together.

The Judgment

萃,亨。王假有廟,利見大人,亨,利貞。用大牲吉,利有攸往。

cuìcollectedness
hēngfulfillment
wángsovereign
jiǎcomes
yǒuhis
miàoancestral temple
worthwhile
jiànto see
mature
rénhuman being
hēngmaking a
worthwhile
zhēnto be persistent
yòngto use
great
shēngsacrificial beasts
is promising
worthwhile
yǒuto have
yōusomewhere
wǎngto go

The Image

澤上於地,萃;君子以除戎器,戒不虞。

lake
shàngis raised
upon
the earth
cuìcollectedness
jūnnoble
young one
accordingly
chúsets
róngweapons
and tools
jièand
lack
provision

The Lines (爻辭)

Line 1有孚不終乃亂乃萃若號一握為笑勿恤往無咎

yǒubeing
true
is not
zhōngall
nǎiif first
luànconfused
nǎiand then
cuìgather
ruòseeming
hàoto call
and one
helping handclasp
wéibecomes
xiàolaughter
do not
worry
wǎnggo
without
jiùguilt

Line 2引吉無咎孚乃利用禴

yǐnto be led
is the promises
no
jiùblame
but sincerity
nǎiis
the real worth
yòngin
yuèthe modest

Line 3萃如嗟如無攸利往無咎小吝

cuìto congregate
it seems that
jiēa lamentation
is like
this is no
yōudirection
with merit
wǎngto go
is not
jiùblameworthy
xiǎobut a little
lìnembarrassment

Line 4大吉無咎

much
promise
no
jiùblame

Line 5萃有位無咎匪孚元永貞悔亡

cuìassemble
yǒuwith
wèiplace
no
jiùblameworthy
fěibut to be without
assurance
yuánmeans an extremely
yǒngprolonged
zhēnpersistence
huǐbut
wángwill pass

Line 6齎咨涕洟無咎

offer up
counsel
but
and sniveling
but
jiùblame

Historical Context

Oracle Bone Script

澤(☱)在上,地(☷)在下——水聚喺接受性嘅地上,能量自然咁匯合。

Period

周代

Traditional Use

古文描述聚集係親近祖廟——建立一個值得嘅中心,吸引多樣性並且唔用力咁組織佢。

Character Analysis

萃字意味聚集、集合。兌(澤)在坤(地)上:喜悅建立喺接受性上。沃霍爾嘅工廠正正就係咁:一個磁性中心,1960年代紐約喺銀光下匯合,生產冇階級。

Configuration

Lower Trigram

Upper Trigram

Binary

000110

Energy State

水聚喺地上——聚集力量,唔同元素圍住一個磁性中心匯合。

Trigram Symbolism

☱ 澤(上)— 兌悅、聚集、反映 ☷ 地(下)— 順、接受性、基礎 澤聚喺地上:能量自然咁圍住一個值得嘅中心聚集。

For the classical Wilhelm translation and line-by-line commentary, see Wilhelm Translation.